101 hlasov. Každý z nich zostal svoj.

Toto je moja prvá skúsenosť s učením sa nemčiny cez Skype. Po niekoľkých mesiacoch spolupráce môžem vyjadriť veľkú spokojnosť a Stefanove hodiny s dôverou odporučiť každému. Pri gramatických cvičeniach opravuje moje chyby a zároveň mi ich vysvetľuje. Keď si nie som istá, snaží sa ma naviesť k správnemu riešeniu. Neodsudzuje ma – práve naopak, povzbudzuje ma, dodáva mi istotu a ochotne mi pomáha. Počas celej hodiny sa mi naplno venuje. Žiaľ, jazykový cieľ, ktorý som si stanovila, nedokážem dosiahnuť takým rýchlym tempom, aké som si na začiatku naplánovala, pretože mi život stavia do cesty nečakané prekážky. Stefan je empatický a počas našich rozhovorov mi podobne ako životný kouč pomáha opäť sa pohnúť vpred a prekonávať chvíle, keď sa neviem posunúť ďalej. Zároveň ma počas rozhovoru okamžite upozorní na moje gramatické chyby. [preložené z maďarčiny]

Hľadala som na hodiny nemčiny rodeného Nemca, aby sme sa nemohli rozprávať po slovensky, ale aby som bola nútená konverzovať v nemčine. Stefan je perfektný. Hodiny sú úžasné, zaujímavé, zábavné, prvýkrát v živote nie sú pre mňa hodiny jazyka utrpením, ale dokonca sa na ne teším. Z nemčiny som vedela gramatiku a slovíčka, ale takmer nikdy som nekonverzovala, preto som s veľkou obavou zvolila toto doučovanie. Obávala som sa, či budem vedieť niečo povedať, či budem Stefanovi rozumieť a či bude on rozumieť mne. Vždy sa dohovoríme a čím ďalej tým ľahšie sa mi rozpráva. Stefan rozpráva bez prízvuku, je mu veľmi pekne rozumieť, rozumiem mu bez problému. Brali sme spolu aj nejakú gramatiku, ale väčšinou sa rozprávame, lebo to viac potrebujem. Pomohol mi preložiť celú našu osobnú web-stránku do nemčiny. Vrele odporúčam. Lepšie hodiny jazyka som doteraz nemala.

Stefana som oslovila na odporúčanie mojej známej, ktorá s ním bola veľmi spokojná. Mojím cieľom bolo uistiť a zdokonaliť sa v konverzácii v nemčine. V práci hovorím iba anglicky, avšak v bežnom živote v nemecky hovoriacej krajine človek potrebuje plynulú nemčinu. Výhoda hodín vo dvojici je v priestore vyjadriť sa. Na predchádzajúcich kurzoch v skupine som tento priestor mala len limitovaný a častokrát ma témy z učebnice nebavili. Výsledkom bolo, že som sa neposúvala ďalej a s kurzom som po čase vždy skončila. Rozhovory so Stefanom sú veľmi prínosné, pretože sa rozprávame o témach, ktoré nás oboch zaujímajú. Stefan je zodpovedný učiteľ, ktorému úprimne záleží na progrese svojich študentov. Opravuje chyby počas dialógu, dáva rady, ako mám na sebe počas týždňa pracovať napr čítaním kníh a zapisovaním si slovíčok. Jednoznačne je to investícia, ktorá sa oplatí, o čom svedčí aj veľký počet Stefanových spokojných študentov.